Bardstown Water va créer une nouvelle base de données pour les canalisations

Jun 17, 2023

La City of Bardstown Water Company crée une base de données sur les anciennes conduites de service métalliques et demande aux clients de réaliser une brève enquête. Conformément aux directives de l'Environmental Protection Agency (EPA), la ville prend des mesures pour éliminer tout risque de plomb présent dans l'eau de la ville.

Jessica Filiatreau, ingénieur civil de la ville, a déclaré que cette base de données et son inventaire visent simplement à collecter des données dans le cadre du respect des réglementations fédérales et étatiques. Elle a voulu être claire : la ville continue de tester et de surveiller régulièrement son eau et aucune trace de plomb n'a jamais été trouvée. L'enquête auprès des clients permettra à la Ville de connaître d'éventuelles conduites de service en plomb ou en acier galvanisé.

« Nous avons été assez proactifs ces dernières années en essayant de remplacer nos infrastructures vieillissantes dans nos centres-villes, en particulier là où les possibilités sont plus élevées », a déclaré Filiatreau. « Il s'agit principalement de maintenir la qualité de l'eau, car les anciennes conduites galvanisées peuvent lessiver un peu de fer, ce qui peut créer une décoloration. (C'est) un très faible risque pour la santé, mais encore une fois, ce n'est pas quelque chose que vous souhaitez voir. … Heureusement, nous n’avons jamais trouvé de conduites d’eau en plomb, de conduites principales en plomb, pas de plomb.

Dans le cadre de l'inventaire en cours, la Bardstown Water Company demande à ses clients de répondre à une enquête rapide pour déterminer de quel matériau est faite leur conduite de service. Filiatreau a souligné qu'il s'agissait de la conduite d'eau principale qui amène l'eau à leur maison et non de l'ensemble du système d'eau de leur maison.

Cette enquête et cet inventaire n'affectent pas toutes les maisons mais plutôt quelques zones sélectionnées avec des maisons plus anciennes, telles que déterminées par la compagnie des eaux. Pour un examen plus approfondi des domaines d'intérêt pour l'enquête, les résidents peuvent visiter le site Web de la ville de Bardstown et trouver plus d'informations sur la page « Inventaire des lignes de service » du service des eaux. Filiatreau a déclaré que les clients peuvent saisir leur propre adresse et savoir si leur domicile se trouve dans les zones d'intérêt.

« Ce n'est pas pratique pour nous de déterrer chaque conduite d'eau et chaque conduite de service », a-t-elle déclaré. « C'était le but initial de l'enquête : nous avons parcouru tous nos dossiers existants pour déterminer, sans creuser, s'il y avait des informations disponibles sur le type de matériau des tuyaux. … Nous avons contacté notre inspecteur en plomberie local ; nous avons parcouru les compteurs, les tickets et les plans de construction historiques pour tout. … Ce n’étaient pas des questions qui étaient obligatoires sur un permis de plomberie, ils n’avaient jamais besoin d’énumérer de quel type de matériau il s’agissait. C’est pourquoi il y a beaucoup d’inconnues.

L'enquête rapide, qui ne prend que quelques minutes, demande aux clients de localiser leur conduite d'eau principale et de déterminer de quel matériau elle est faite. Avec un test rapide du tournevis à tête plate et de l'aimant, les clients peuvent déterminer si leur conduite de service principale est en plomb, en acier galvanisé, en plastique ou en cuivre, et si celles avec des tuyaux en acier galvanisé ou en plomb devront être remplacées à l'avenir.

Les clients qui répondent au sondage peuvent également obtenir un crédit de 5 $ sur leur facture. Filiatreau a déclaré que cet inventaire effectué par les clients leur permettait d'économiser du temps et de l'argent en venant faire l'inventaire eux-mêmes, car la main-d'œuvre et le temps pourraient être consacrés au remplacement et à l'amélioration des lignes découvertes. Elle a souligné que la ville est uniquement responsable de la conduite d’eau principale et non des canalisations de toute la maison.

"Ils pourraient alors faire leurs propres recherches et voir quels sont leurs risques", a déclaré Filiatreau à propos des conduites de plomb dans les maisons. «Ils pourraient à nouveau nous informer qu'ils ont du plomb et cela pourrait alors être un endroit que nous modifions et devenir un site d'échantillonnage pour nous. Nous pourrions échantillonner du plomb dans leur maison pour voir quel est le niveau, puis élaborer un plan de match pour quel est le niveau de risque et partir de là. Ils pourraient décider eux-mêmes s’ils souhaitent prendre d’autres mesures.

Pour l'avenir, ceux qui recherchent plus d'informations sur l'inventaire des conduites de service ou sur le plomb dans l'eau peuvent visiter la page d'accueil du service des eaux sur le site Web de la ville de Bardstown.